Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é bátega - definição
Bátega
f.
Antiga bacia de metal.
Porção de líquido, que essa bacia comportava.
Pancada (de água); chuva grossa.
Pl. Mús.
O mesmo que pratos, (no port. do séc. XVI e XVII).
(Do ár. batia)
Antiga bacia de metal.
Porção de líquido, que essa bacia comportava.
Pancada (de água); chuva grossa.
Pl. Mús.
O mesmo que pratos, (no port. do séc. XVI e XVII).
(Do ár. batia)
bátega
sf
1 Gota de chuva grossa, pancada de água; aguaceiro.
2 Prato covo semelhante a gamela, ou tigela.
3 Bacia sonora de metal que se tange nas danças populares
sm pl Mús Pratos.
1 Gota de chuva grossa, pancada de água; aguaceiro.
2 Prato covo semelhante a gamela, ou tigela.
3 Bacia sonora de metal que se tange nas danças populares
sm pl Mús Pratos.
bátega
s.f.
(-1525 cf. Dalg)
1 ÍND ant. bacia metálica
b. de prata
2 p.met. ÍND ant. conteúdo dessa bacia
3 -mús ÍND ant. bacia desse tipo, percutida como instrumento em danças populares F freq. us. no pl.
4 ÁS bandeja
5 (-a1623) p.ana. ( da acp. 2 ) pancada de chuva; aguaceiro
caíam bátegas de água F freq. us. no pl.
-etim orig.contrv.; talvez do ár. bátiya 'bacia' ou de batica, nome de 'bacia' na Índia (seria cog. de bateia ); f.hist. 1525 bategas , sXVII batega -sin/var bática; ver tb. sinonímia de chuva -col bategaria
1 ÍND ant. bacia metálica
b. de prata
2 p.met. ÍND ant. conteúdo dessa bacia
3 -mús ÍND ant. bacia desse tipo, percutida como instrumento em danças populares F freq. us. no pl.
4 ÁS bandeja
5 (-a1623) p.ana. ( da acp. 2 ) pancada de chuva; aguaceiro
caíam bátegas de água F freq. us. no pl.
-etim orig.contrv.; talvez do ár. bátiya 'bacia' ou de batica, nome de 'bacia' na Índia (seria cog. de bateia ); f.hist. 1525 bategas , sXVII batega -sin/var bática; ver tb. sinonímia de chuva -col bategaria
